La Mafataise : Der Traum von Marcel Bilin

Die Talkessel

Mitten im Talkessel von Mafate braut Marcel Bilin sein Bier in einem Îlet, das nur zu Fuß erreichbar ist. Eine Craft-Brauerei, entstanden zwischen Felswänden, Wanderwegen und den Träumen eines jungen Mannes aus Mafate.

Wer Marcel Bilin treffen will, muss laufen.

Die Straßen verlassen, die Küste hinter sich lassen und dann nach Mafate hineingehen. Den Pfaden folgen, die die Schluchten durchqueren, an den vulkanischen Felswänden entlangführen und jene kleinen, an den Berg geklammerten Dörfer miteinander verbinden, die man auf La Réunion „Îlets“ nennt.

Hier gibt es keine Autos. Keine Straßen. Nur das Gehen.

Der Talkessel von Mafate gehört zum UNESCO-Welterbe und ist eines der abgelegensten Gebiete Frankreichs. Eine Welt, umgeben von schwindelerregenden Bergen, in der der Hubschrauber noch immer als Lieferwagen dient.

Und hier, in Grand Place Les Hauts, zwischen dem Piton Calumet und den Felswänden des Maïdo, wurde Marcel geboren. Hier ist er aufgewachsen. Und hier hat er auch beschlossen, sein Leben aufzubauen.

Ein Kind aus Mafate

Vor dem Elternhaus flicht Marcels Mutter mit ihren 90 Jahren noch immer Hüte. Sie sitzt auf einem Holzstuhl, ihre Finger dem lontan-Wissen treu.

Etwas weiter köchelt ein Carry. Die Edelstahltanks fangen das Morgenlicht ein. Malzsäcke stapeln sich. Ein paar Schritte entfernt warten die Hirsche auf ihr Futter.

Und mitten in diesem Bild, das fast in einer anderen Zeit erstarrt scheint, zwischen dem Duft von Hopfen und dem von Holzfeuer, braut Marcel sein Bier.

Sofort erhellt ein Lächeln sein Gesicht. Ein sanfter, fast schüchterner Blick. Eine ruhige, friedliche Präsenz, die im Kontrast steht zum Ausmaß dessen, was er hier leistet, im Herzen des abgelegensten Talkessels der Insel.

Marcel wuchs in einer Zeit auf, in der es in Mafate weder Strom noch Internet gab.

Seine Eltern bauten an, um sich selbst zu ernähren: Süßkartoffeln, Maniok, Mais, dazu ein paar Schweine und Hühner.

Die Kleinen halfen mit, sobald sie groß genug waren, etwas zu tragen.

„Um an der Küste einzukaufen, standen wir um drei Uhr morgens auf, gingen zu Fuß hinunter und stiegen abends mit den Vorräten auf dem Rücken wieder hinauf.“ Was heute ein gutes Training für den Grand Raid wäre, gehörte für die Menschen in Mafate einfach zum Alltag.

Marcel erzählt das ganz schlicht. Ohne gekünstelte Nostalgie. Aber auch ohne Klage.

„Wir waren bitterarm, aber wir lebten glücklich.“

Heute führt der Mafatese mehrere Leben zugleich: Brauer. Herbergswirt. Hirschzüchter. Und auch Familienvater.

An ein und demselben Tag kann er Wanderer empfangen, seine Tiere mit dem Treber aus dem Brauprozess füttern, Nachschub holen, seine Produktion abfüllen und sich um seine Familie kümmern.

Doch Marcel spricht selten von Schwierigkeiten.

Der Traum, der dreißig Jahre warten sollte

Mit sechzehn führt ihn ein Schulausflug in eine große Industriebrauerei irgendwo an der Küste.

Er entdeckt die Tanks, die Gärbehälter, die Mechanik des Lebendigen, gebändigt durch Stahl.

Etwas geschieht in ihm. Nicht die Lust, Bier zu trinken. Die Lust, es herzustellen.

„Ich habe das gesehen, und es hat mich angezogen. Ganz plötzlich, ich weiß nicht, warum.“

Doch in den 1980er-Jahren scheint dieser Traum von Mafate aus unerreichbar. Die Maschinen kommen ihm riesig vor, einer anderen Welt vorbehalten.

Er kehrt mit diesem Traum in der Tasche nach Hause zurück und hütet ihn dort sorgsam.

Er ist sechzehn. Er wird dreißig Jahre warten, um ihn zu verwirklichen.

Der Schlüssel

In der Zwischenzeit baut Marcel sich sein Leben auf: Er arbeitet beim staatlichen Forstamt ONF, errichtet mit eigenen Händen ein Haus, gründet eine Hirschzucht in den Höhen und eröffnet 2015 eine Wanderherberge, um die Wanderer zu empfangen, die durch Grand Place les Hauts kommen.

Und dann, eines Tages, kommt es zu der Begegnung, die alles verändert.

Die Wanderer fragen ihn nach ihrer Tour oft nach einem Bier. Eines Abends erzählt ihm einer von ihnen vom handwerklichen Bierbrauen.

„Es war, als hätte er mir den Schlüssel gegeben, um die Tür zum Bier zu öffnen.“

Sein Jugendtraum wird möglich.

Der Reisende vermittelt ihm Kontakte. Marcel besucht Brauereien auf dem französischen Festland, bildet sich weiter, experimentiert.

2020 braut er seinen ersten Sud: dreißig Liter.

Gärbehälter aus Plastik, ein paar Flaschen, die er den Wanderern schenkt.

„Ich sagte zu ihnen: Ich habe kein Dodo… aber ich habe mein Bier.“

Die Leute probieren. Mögen es. Ermutigen ihn.

Also macht Marcel weiter…

Brauen am Ende der Welt

Dreißig Liter, dann sechzig, dann dreihundert, dann sechshundert. Ein langsamer, hartnäckiger, geduldiger Aufstieg.

In Mafate muss jeder Malzsack, jede Flasche, jedes Ausrüstungsteil in den Talkessel gelangen. Man lädt auf, fährt bis zum Verladeplatz für den Hubschrauber, und dann übernimmt der Helikopter das letzte Stück, das die Straße nie zurücklegen wird.

„Für mich gibt es kaum Einschränkungen. Wenn du motiviert bist, kommst du über die Schwierigkeiten hinweg.“

Hier zu brauen heißt, zu akzeptieren, dass alles schwerer, langsamer und teurer ist, und zu entscheiden, dass das kein Grund ist aufzugeben.

Und Marcel hat diese ruhige Kraft: etwas Gewaltiges zu vollbringen, ohne es je als Heldentat zu erzählen.

La Mafataise, ein Gesicht der Familie

Dann kommt Élodie.

Sie war vor einer Weltreise nach La Réunion gekommen. Sie entdeckt Mafate, lernt Marcel kennen… und reist nie wieder ab.

Sie hilft ihm, das Projekt zu strukturieren und ihm eine neue Dimension zu verleihen. Von ihr stammt auch die Idee für das Etikett.

Marcel suchte ein Gesicht, das sein Bier verkörpert.

„Warum nimmst du nicht das Porträt deiner Mama?“

Der Geistesblitz.

Die Oma, das Wellblechhaus, die geflochtenen Hüte: Alles, was seine Geschichte erzählt, findet sich nun auf den Flaschen von La Mafataise.

„Es ist auch eine Hommage an meine Mama. Dort, wo die Brauerei steht, bin ich aufgewachsen… Es gibt nichts Schöneres, als ihr Foto auf dem Etikett zur Geltung zu bringen.“

Ihr kleiner Marcello klettert überall herum. Manchmal sitzt er auf Élodies Schultern und sieht seinem Vater mit großen Augen beim Brauen zu. Wie hypnotisiert. Als würde der Traum schon weitergegeben, ganz ohne Worte.

Träume Wirklichkeit werden lassen

Marcel experimentiert unablässig: Bier mit Jambolan, Dunkles mit Vanille, Rezepte mit wildem Pfeffer aus Madagaskar und auch klassischere Helle.

Doch hinter den Rezepten steht vor allem eine einfache Idee: etwas zu schaffen, das ganz und gar zu Mafate gehört.

Marcel sagt es mit Zurückhaltung: Er ist stolz.

Stolz darauf, dieses Projekt hier, im Herzen des Talkessels, verwirklicht zu haben.

„Sagen zu können, dass man auf La Réunion braut… und dass man auch in Mafate brauen kann.“

Und vielleicht liegt darin sein ganzer Weg.

In der Vorstellung, dass ein Traum, der in einem abgelegenen Îlet geboren wurde, am Ende tatsächlich Wirklichkeit werden kann.

Fern der großen Städte. Fern der großen Mittel. Fern der bequemen Wege.

Nur mit Zeit. Mit Geduld. Und mit dieser stillen Entschlossenheit der Menschen, die vorangehen, ohne Aufhebens zu machen.

In Grand Place Les Hauts braut Marcel mehr als ein Bier. Er braut ein Stück Mafate.

GENUSS-PORTRAIT

Wenn ich ... wäre

Ein Gericht aus La Réunion

Boucané Ti Jack

Ein regionales Produkt

Gâteau Conflore

Ein Spot zum Genießen

Das Nirvana in Saint-Joseph

Entdecken Sie alle unsere Porträts